novo mantenedor/tradutor do manual do aptosid
otto
Otto Sá
:-)
Caros amigos do forum Linux Mint Brasil,
Tomei uma decisão que foi incentivada pelo amigo bolt (do forum aptosid Brasil) para assumir o papel de tradutor e manter o manual do debian aptosid atualizado para o idioma Português. Já me inscrevi no desenvolvimento do aptosid e me juntei ao canal irc do aptosid para o manual do aptosid. Não sei se terei a mesma competência do ceti (José Tadeu ) em http://sidux.forumeiros.com/outros-f6/alo-aqui-sou-eu-t36.htm que é um Professor/tradutor de inglês, mas tentarei fazer o melhor para ajudar. Espero não desapontar em manter o nosso maravilhoso manual do aptosid sempre atualizado para o pt-br.
Abraços.
PS: Não queria assumir esse encargo, mas não poderia deixar a tradução do manual do apto sem tradução, pois as atualizações são constantes.Agora não sei se terei mais tempo de frequentar tanto esse maravilhoso forum do Linux Mint Brasil. Mas estou tranquilho, pois a equipe de suporte aqui é de muita competência. Sempre quando puder vou aparecer para fazer a administração, mas com menor frequência (dependendo do volume de traduções que terei que fazer).
Fonte: http://www.aptosid.com.br/viewtopic.php?f=4&t=662
8-)
Caros amigos do forum Linux Mint Brasil,
Tomei uma decisão que foi incentivada pelo amigo bolt (do forum aptosid Brasil) para assumir o papel de tradutor e manter o manual do debian aptosid atualizado para o idioma Português. Já me inscrevi no desenvolvimento do aptosid e me juntei ao canal irc do aptosid para o manual do aptosid. Não sei se terei a mesma competência do ceti (José Tadeu ) em http://sidux.forumeiros.com/outros-f6/alo-aqui-sou-eu-t36.htm que é um Professor/tradutor de inglês, mas tentarei fazer o melhor para ajudar. Espero não desapontar em manter o nosso maravilhoso manual do aptosid sempre atualizado para o pt-br.
Abraços.
PS: Não queria assumir esse encargo, mas não poderia deixar a tradução do manual do apto sem tradução, pois as atualizações são constantes.Agora não sei se terei mais tempo de frequentar tanto esse maravilhoso forum do Linux Mint Brasil. Mas estou tranquilho, pois a equipe de suporte aqui é de muita competência. Sempre quando puder vou aparecer para fazer a administração, mas com menor frequência (dependendo do volume de traduções que terei que fazer).
Fonte: http://www.aptosid.com.br/viewtopic.php?f=4&t=662
8-)
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
Com certeza vc dará conta do recado, pois tem competencia p/ isso.
Em breve pretendo me aventurar com o [b]aptosid[/b], só estou ficar um pouco mais seguro com o LMDE... rsrsrsrs
No vemos por aí!