Guia Oficial do Usuário - Traduzido

welblade

Guia Oficial do Usuário do Linux Mint

Este tópico é para discussão relacionada a tradução do Guia Oficial do Usuário.

Os guias após traduzidos podem são enviados para a equipe do Linux Mint e disponibilizados no site oficial.
https://linuxmint.com/documentation.php

Todas as versões do Guia Oficial em Português podem ser encontradas no github
https://github.com/welblade/guia-oficial-lm/releases

welblade

Olá, tenho uma novidade para os amantes do ambiente KDE, resolvi criar uma versão do guia para este ambiente, já hávia terminado antes da versão estável do Mint KDE edition ser lançada, mas como haviam alguns bugs que eu queria confirmar que não estariam na versão final eu aguardei até o lançamento para fazer uma revisão preliminar. Agora vou inciar uma revisão final, mas vou disponibilizar um link para que vocês já tenham acesso ao que já foi feito.

Espero que gostem e peço que me ajudem com a revisão, leiam com atenção e me informem qualquer erro que encontrarem.

https://github.com/welblade/guia-oficial-lm/raw/master/Guia Oficial do Usuário - Linux Mint 18 KDE.odt

lcom23

Olá Welligton,
Parabéns pela tradução, é muito importante para uma distribuição ter um Guia em português, eu por exemplo em 2014, antes de instalar o Linux Mint, recorri para o Guia do Usuário para poder tirar minhas dúvidas na época.
Abraços.

welblade

Finalizei a revisão do Guia do Usuário do linux mint KDE, os pdfs podem ser baixados aqui:

https://github.com/welblade/guia-oficial-lm/releases/tag/18.0rev2

Aproveitando também revisei os guias cinnamon e xfce arrumei alguns erros de gramática que haviam passado na revisão anterior e só descobri enquanto revisava o guia do KDE.
Os odf podem ser baixados aqui:
https://github.com/welblade/guia-oficial-lm

[i]Hugo, terei que te pedir que envie os arquivos para a equipe do mint novamente, se não for muito incomodo.[/i]