Programa de reprodução de video não mostra legendas.

Dayvi_son

{RESOLVIDO}Tentei usar o VLC, Celluloid, SMPlayer e nenhum deles mostra a legenda na tela,tentei carregar via aplicativo,soltei e arrastei a legenda e mesmo assim não acontece nada, alguem pode me ajudar? ainda sou leigo no que se diz respeito a software livre.

Sampayu

Certifique-se de que o arquivo do vídeo e o arquivo das legendas tenham exatamente o mesmo nome. Exemplo: filme.mp4 e filme.srt. Após isso, use o VLC para abrir filme.mp4 e veja se as legendas aparecem. Se não aparecerem, dentro do VLC execute a combinação de teclas Ctrl P (ou vá em Ferramentas => Preferências), daí clique em Redefinir Preferências e depois em Salvar. Após isso, abra novamente o arquivo filme.mp4 e veja se as legendas aparecem.

Se as legendas estiverem em um DVD, você precisará instalar a biblioteca libdvdcss2. Para isso, feche o VLC e abra uma janela do terminal do shell (a combinação de teclas Ctrl T faz isso) e em seguida execute este comando (para baixar o pacote da biblioteca libdvdcss2):

sudo apt install libdvd-pkg -y

Confirme com Enter quantas vezes for necessário e, ao término desse processo, execute este outro comando no mesmo terminal (para instalar e configurar a biblioteca):

sudo dpkg-reconfigure libdvd-pkg

Após instalada a biblioteca libdvdcss2, abra novamente o filme.mp4 com o VLC (se for DVD, abra o VLC, em seguida use a combinação de teclas Ctrl D e confirme para abrir o DVD) e veja se as legendas aparecem (no caso de DVD, ative as legendas no DVD e daí veja se as legendas aparecem).