Correções e melhorias em arquivos de tradução do Linux Mint 20.1 Cinnamon
Fiz correções e melhorias em alguns arquivos de tradução do Linux Mint 20.1 Cinnamon, então estou disponibilizando o download deles, com as respectivas localizações, para quem se interessar em utilizá-los.
Para quem quiser verificar facilmente as alterações que fiz, basta converter os arquivos com extensão "mo" editados por mim e originais do sistema em arquivos com extensão "po", com o comando "msgunfmt nome_do_arquivo.mo -o nome_do_arquivo.po", e comparar os arquivos com extensão "po" utilizando o aplicativo WinMerge executado por meio do Wine.
Link de download: https://mega.nz/file/XjQRgKoL#R4hcZDWe3UpNYdeex8I7QGBJMb52NolrT2MFNyCC5W4
Saudações,
ricardoGO
Para quem quiser verificar facilmente as alterações que fiz, basta converter os arquivos com extensão "mo" editados por mim e originais do sistema em arquivos com extensão "po", com o comando "msgunfmt nome_do_arquivo.mo -o nome_do_arquivo.po", e comparar os arquivos com extensão "po" utilizando o aplicativo WinMerge executado por meio do Wine.
Link de download: https://mega.nz/file/XjQRgKoL#R4hcZDWe3UpNYdeex8I7QGBJMb52NolrT2MFNyCC5W4
Saudações,
ricardoGO
Entre ou Registre-se para fazer um comentário.
Comentários
Sim, é só substituir os arquivos originais pelos arquivos editados por mim.
Saudações,
ricardoGO
Novo link de download: https://mega.nz/file/62QwnbJb#fqwHk5fNmhKLqTILpaFvOlX5uADZIFdSz-h1ayA357M
Saudações,
ricardoGO
Fiz apenas esta alteração no arquivo cinnamon.mo: substituí "Passível de receber upgrade" por "Com upgrade disponível". Essa é uma das opções de ordenação dos applets baixados.
Saudações,
ricardoGO